"இந்த நேரம் முதல் நேர முடிவில் வரை,
நாங்கள் வடக்கின் இலவச மற்றும் சுயாதீன கூட்டரசு உள்ளன. "
நீங்கள் உறவினர், ஸ்டாக் எங்கள் பதில் தருகிறேன்?
நான், உங்கள் கிரேஸ்.
நீங்கள் ஸ்டாக் 'விருந்தினர் இருந்த போது நீங்கள் என் சகோதரன் பார்த்தார்களா?
நான் செய்தேன்.
அங்கே அவர் மறக்கப்பட்டவராக இல்லை அவரிடம் சொல்லுங்கள்.
(Grunts)
(மூச்சிறைக்கிறாய்)
நான் அதை செய்கிறேன்.
வாருங்கள், சகோதரர்கள். நாம் அது அவரை விட்டு விடுகிறேன்.
அதை பற்றி விரைவான இருங்கள்.
- (grunts) - (வாள் clangs)
நான் பிரின்ஸ் Theon செய்ய Winterfell வழங்கியுள்ளன.
அவர் கட்டளைகளை நீங்கள் அனைத்து செய்ய வேண்டும்.
என்னைக் காட்டிக்கொடுப்பான் நீங்கள் இல்லாமல் இருந்திருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன் என்றார்.
மேன்: அனைத்து ராஜா விமர்சகர்களின் பாராட்டைப் பெற்றது.
- (groans) - (கூட்டம் முனுமுனுப்பு)
- யார் என்று வீசி? - (கூட்டம் கத்தி)
திரும்ப பெற!
(Whimpering)
நீங்கள் சிறிய பறவை, இப்போது அனைத்து இருக்கிறோம். நீங்கள் அனைத்து வலது இருக்கிறோம்.
உங்கள் சகோதரர்கள் நீங்கள் பாலைவன?
- நாம் இங்கே நிறுத்த வேண்டும். - Think வெளியே அவர்கள் நீங்கள் தேடும்?
ஆம்.
(Grunts)
இது என்ன இருக்கலாம்? வா, போகலாம்.
எமரி Lorch. இப்போது!
ஒரு மனிதன் செய்யப்பட வேண்டும் என்ன செய்வேன்.
காவலர்!
நான் பிரின்ஸ் Theon இருந்து உங்களுக்கு ஏதாவது ஏற்பாடு.
(Gurgles)
நான் இந்த நகரம் வந்தபோது, நான் எதுவும் இல்லை.
இன்று நான் Qarth மிகப்பெரிய கோடீஸ்வரராக இருக்கிறேன்
எந்த வருத்தமும் கொண்டு.
அவர்கள் எங்கே? எங்கே என் டிராகன்கள் உள்ளன?!
(கிறீச் என்று ஒலிக்கும்)
(தீம் இசை விளையாடும்)
♪ சிம்மாசனத்தில் விளையாட்டு 2x07 ♪ இன் எ மேன் ஹானர் இல்லாமல் மே 13, 2012 அசல் ஒளிபரப்புத் தேதி
== ஒத்திசைவு, மூலம் சரிசெய்யப்பட்டது elderman ==
♪
ஒரு நொண்டி?
நீங்கள் ஒரு நொண்டி தப்பிக்கும் அனுமதிக்க?
சிறுவன், நடக்க முடியாது
ஆனால் எப்படியோ அவர் நீங்கள் கடந்த நழுவியது?
மாபெரும் அவரை எடுத்து வேண்டும்.
மாபெரும்?
Hodor?
ஒ, அப்படியென்றால் அது பரவாயில்லை ஆச்சரியத்தைத் தருகிறது.
நீங்கள் ஒரு நொண்டி ஒரு halfwit தப்பிக்கும் விடுங்கள்.
மற்றும் Rickon கூட? சிறிய ஒரு?
wildling பெண் இணைந்து கான்,
ஒரு நீங்கள் fucking இருந்தன.
(உறுமுகின்ற)
(மேன் பெருமூச்சின்)
(மூச்சிறைக்கிறாய்)
வலது, குதிரைகள் மற்றும் வேட்டை நாய்களுடன் கிடைக்கும்.
- (நாய்கள் குரைக்கும்) - வா வாசனை கண்டுபிடிக்க.
அவர்கள் எங்கே போகிறாய் வா?
நிறுத்த!
உங்கள் முதல் வேட்டை நன்றாக வேலை செய்கிறதா?
இதுவரை, வேட்டை சவாரி, என் இறைவன் மிகவும் ஒத்த தெரிகிறது.
வேட்டையாடுதல் இருப்பதால், இறுதியில் இரத்த தான்.
அவர்கள் சிறுவர்களின் இருக்கிறோம்.
நான் விலகி கிழிந்த போது நான் ஒரு சிறுவன் இருந்தது
என் வீட்டில் இங்கே கொண்டு.
அதனால் நான் என் வார்த்தையைக் காப்பாற்றினார்.
நான் ஓடினேன் ஒருபோதும்.
நான் அவர்களை விரைவில் போதுமான கண்டால், நான் அவர்களை காயப்படுத்த மாட்டேன்.
சரி, நான் அவர்களை காயம் வேண்டும், ஆனால் நான் அவர்களை கொல்ல மாட்டேன்.
அந்த சிறுவர்கள் நீங்கள் மிகவும் மதிப்பு இறந்த விட உயிருடன் இருக்கிறார்கள்.
அவர்கள் என்னுடன் எந்த மதிப்பும் காணாமல் வேண்டும்.
ராப் இப்போது Winterfell மீட்க எடுத்த ஒரு சக்தியாக அனுப்பியுள்ளோம் என்றார்.
ராப் ன் Riverlands உள்ள. என் சகோதரியின் Deepwood Motte இல்.
அவள் இங்கே கிடைக்கும் நீண்ட அவர்கள் செய்ய முன்.
மற்றும் நெட் ஸ்டார்க் எப்போதும் 500 ஆண்கள் வைத்துக்கொள்ள முடியும் கூறினார்
10,000 எதிராக Winterfell.
- (நாய்கள் குரைக்கும்) - மேன்: நாம் ஒரு வாசனை உண்டு!
வேட்டை நாய்களுடன் வாசனை உண்டு.
வாருங்கள், Maester, எனவே கடுமையான இல்லை.
அது அனைத்து ஒரு விளையாட்டு.
ஓஎஸ்ஹெச்ஏ: நாம் மேலும் உணவு எடுத்து வேண்டும்.
நாம் சமையலறைகளில் போகிறது பணயம் முடியவில்லை.
அந்த மக்கள் எல்லாம் உன்னை காதலிக்கிறேன்.
அவர்கள் நீங்கள் தேவை என்ன நீங்கள் கொடுத்திருப்பேன்.
மற்றும் Theon கண்டுபிடித்து விட்டீர்கள், அவர் அவற்றை செயலிழக்க விரும்புகிறேன்.
- சிறுவன் அக்ரூட் பருப்புகள் வாழ்வதற்கு முடியாது. - நான் நலம்.
நாம் சூரிய உதயம் முன்பிருந்து நடைபயிற்சி வருகிறோம்.
- கூட Hodor களைப்படைந்துவிடுவர். - Hodor.
- கூட நீங்கள், இனிப்பு மாபெரும். - (பலத்த சிரிப்பு) Hodor.
(குழந்தைகள் கத்தி)
நான் அந்த விவசாய தெரியும், காத்திருங்கள்.
நான் அந்த இரண்டு அனுப்பிய அங்கு Winterfell அனாதைகள்.
ஜேக் மற்றும் பில்லி.
அவர்கள் எங்களுக்கு சில உணவு கொடுக்க வேண்டும்.
நாம் அது பணயம் முடியாது.
Theon இங்கே எங்களுக்கு கண்காணிக்கிறது என்றால், அவர் சித்திரவதை வேண்டும்
அவர் கண்டுபிடிக்கிறார் வரை நாம் எங்கே.
பில்லி யாரையும் விட ஒரு மரம் நல்ல ஏறினார்.
நீங்கள் எனக்கு ஒரு மரம், சிறிய மனிதன் ஏற பார்த்ததில்லை.
அவர்கள் எங்களுக்கு பிறகு இருப்பேன் வேட்டை நாய்களுடன் கொண்டு.
நாம் ஒரு நல்ல தொடக்கம் கிடைத்தது , அவர்கள் மீது
ஆனால் நாம் எப்போதும் வேட்டை நாய்களுடன் ஓடி முந்துதல் முடியாது.
நீங்கள் இரவு என்னை ஒரு கத்தி இழுக்க செய்யவில்லை?
விஷயம் என்ன?
நீங்கள் உங்கள் எலும்பு அழுத்தும் முதல் முறையாக இருக்க முடியாது
ஒரு பெண்ணின் கழுதை எதிராக.
நாம் போகலாம்.
ஓ, அது முதல் முறை.
உன் வயது என்ன, சிறுவன் உள்ளன?
நான் இரவு பார்ப்பவையைத் ஒரு மனிதன் தான்.
நீ ஒரு பெண் இருந்ததில்லை ஒரு சிறுவன் இருக்கிறோம்.
உங்கள் கற்கள் காயம் தொடங்கும் வேண்டாம்
உங்கள் எலும்பு gets-- ஒருபோதும் என்றால்
அவர்களை என்று அழைக்க வேண்டாம்.
என்ன, கற்கள்?
அல்லது எலும்பு?
எந்த.
இருவரும்.
நகர்த்து!
Ygritte: நான் அவர்கள் அனைத்து வீக்கம் பெற கேள்விப்பட்டேன்
காயங்கள் உடல் நீங்கள் அவர்களை பயன்படுத்த வேண்டாம் என்றால்.
நிச்சயமாக, ஒருவேளை என்று லாட்ஸ் சொல்ல என்ன தான் இருக்கிறது
அவர்கள் என்னை அவர்களை வருத்தப்படுவதை விரும்பும் போது.
என்றால் நான் அவர்களை வருத்தப்படுகிறேன் என்று.
எந்த பெண் காக்கை உள்ளனவா?
இரவு வாட்ச் எந்த பெண்கள் எந்த உள்ளன.
எனவே லாட்ஸ் வெறும் ஒருவருக்கொருவர் அதை செய்ய?
இல்லை.
- ஒருபோதும்? - இல்லை.
நாம் ஒரு உறுதிமொழி சபதம் செய்தார்.
நீங்கள் சுவர் இருந்தபோது ஆடுகள் வேண்டும்?
உங்கள் கைகளில் மூலம், அப்போது?
இல்லை நீங்கள் எல்லோரும் ரொம்ப பரிதாபகரமான இருக்கிறோம் வியக்கிறேன்.
நீங்கள் வாயை மூடு வர முடியுமா?
(கேலி) நீங்கள் வாயை மூடு வர முடியுமா?
நீங்கள், என்னை விட காகம் சிறந்த நினைக்கிறேன்.
- நான் ஒரு இலவச woman-- இருக்கிறேன் - நீங்கள் ஒரு இலவச பெண் இருக்கிறோம்?
நான் உங்கள் கைதி இருக்கலாம், ஆனால் நான் ஒரு இலவச பெண் இருக்கிறேன்.
நீங்கள் என் கைதி என்றால், நீங்கள் ஒரு இலவச பெண் இல்லை.
அந்த என்ன "கைதி" என்று பொருள் தான்.
நீ இலவச நினைக்கிறேன்?
நீங்கள் சில முட்டாள் உறுதிமொழி சபதம்
இப்போது நீங்கள் ஒரு பெண் தொட இயலா.
அது வார்த்தைகள் சொல்ல எனது தெரிவை இருந்தது.
- எனவே நீங்கள் பெண்கள் பிடிக்காது? - ஆம் பெண்கள் விரும்புகிறேன்.
ஆனால் நீங்கள் அவர்களை தொட ஒருபோதும் தேர்வு.
என்று நீங்கள் இரவு வாட்ச் ஒரு மனிதர் என விரும்பினால் நீங்கள் செலுத்த விலை தான்.
எனவே ஒரு பெண் உடன் நிர்வாண பெறுவது பதிலாக,
நீங்கள் எங்கள் lands-- படையெடுத்து தவிர்க்க விரும்பினால்
உங்கள் நிலங்களில் படையெடுத்து?
Wildlings எங்கள் நிலங்களில் அனைத்து நேரம் சோதனையிடப்பட்டன.
அவர்களில் சிலர் என் தம்பி ஒரு முடக்கப்பட்ட சிறுவன் கொல்ல முயற்சித்தது!
அவர்கள் உங்கள் நிலங்களில் இல்லை!
நாம் இங்கே முழு நேரம் வந்துள்ளேன்.
நீங்கள் நிறைய சேர்த்து வந்து ஒரு பெரிய சுவர் வரை வைத்து
அதை நீங்களே கூறினார்.
என் தந்தை நெட் ஸ்டார்க் இருந்தது.
நான் முதல் ஆண்கள் இரத்தம் வேண்டும்.
என் முன்னோர்கள் இங்கே வாழ்ந்துள்ளனர் உன்னுடையது அதே.
எனவே ஏன் நீங்கள் எங்களுக்கு சண்டை போடுகிறீர்கள்?
போ.
இப்போது நான் என்ன நடந்தது என்று எனக்குச் சொல்ல வேண்டும்.
- காவலர்: வா, இதை வழி. - (மேன் கத்தி)
வா, பேசவும். பேசவும்.
(முகர்ந்தால்)
Wolfsbane--
ஒரு அரிய பொருள்.
இது பொதுவான கொலைகாரன் தான்.
நாம் நேற்று இரவு 20 ஆண்கள் தூக்கிலிடப்பட்டார்.
நீங்கள் 100 தூக்கிலிடப்பட்டார் என்றால் நான் கவலைப்படவில்லை.
ஒரு மனிதன் என்னை கொல்ல முயன்றார்.
நான் அவரது பெயர் வேண்டும் மற்றும் நான் அவரது தலையில் வேண்டும்.
மலை: நாம் அது என்று ஒரு மல்வாயை
பேனர்கள் இல்லாமல் சகோதரத்துவ இருந்து.
புறம்பானவர்களாகக் ஒரு பேண்டில் பகட்டான பெயர்.
நாங்கள் எங்கள் வரிகளை பின்னால் போராளிகள் அனுமதிக்க முடியாது
அதன் தீமைகளிலிருந்து விலகி எங்களுக்கு தொல்லை கொடுக்க.
நாம் முட்டாள்கள் போல அவர்கள் ஹீரோக்கள் போல.
அந்த ராஜாக்கள் விழுவது பற்றியதாகும் தான்.
நான் ஒவ்வொரு ஒரு இறந்தவர்களை அவர்களிடம் வேண்டும்.
அவர்களை கொலை பிரச்சனை அல்ல.
அது அவர்களை கண்டுபிடிப்பதில்.
நீங்கள் Clegane, மென்மையான கான்?
நான் எப்போதும் நீங்கள் வன்முறை ஒரு திறமை இருந்தது நினைத்தேன்.
கிராமங்களில் பர்ன், பண்ணைகள் எரிக்க.
அவர்களை அது தவறான பக்கத்தில் தேர்வு அர்த்தம் என்ன தெரியப்படுத்துங்கள்.
Mmm.
என்று ஆட்டிறைச்சி உள்ளதா?
ஆமாம், என் இறைவன்.
ஆட்டிறைச்சி பிடிக்காது.
நான் வேறு ஏதாவது கொண்டு வருகிறேன்.
அதை விடு.
- உங்களுக்கு பசிக்கிறதா? - இல்லை.
கண்டிப்பாக நீங்கள்.
சாப்பிட.
நான் பின்னர் சமையலறையில் சாப்பிட வேண்டும்.
அது ஒரு லார்ட்ஸ் நிராகரிப்பதானால் கெட்ட நடத்தை தான்.
உட்கார.
சாப்பிட.
நீங்கள் உங்கள் வயது சிறிய இருக்கிறோம்.
நான் உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் தேவைக்கும் குறைந்த அளவு உணவளிக்கிற வருகிறோம் நினைக்கிறேன்.
நான் நிறைய சாப்பிட.
- நான் வளர கூடாது. - ஹ்ம்ம்.
இது என் கடைசி போர் இருக்கும்
வெற்றி அல்லது இழக்க.
நீங்கள் முன்பை இழந்துள்ளனர்?
நான் ஒரு போர் இழந்தது இருந்திருந்தால் நான் என் நிலையில் இருக்கும் நினைக்கிறீர்களா?
ஆனால் இந்த நான் நினைவில் கொள்ள வேண்டும் ஒன்றாகும்.
"போர் ஐந்து கிங்ஸ்" அவர்கள் அதை நினைத்தீர்கள்.
என் மரபு வரும் மாதங்களில் தீர்மானிக்கப்படும்.
நீங்கள் மரபு பொருள் என்ன தெரியுமா?
அதை நீங்கள் உங்கள் குழந்தைகள் கீழே கடந்து என்ன
மற்றும் உங்கள் பிள்ளைகளின் பிள்ளைகளோடும்.
அதை நீங்கள் போய் இருக்கும் போது நீங்கள் உள்ளது என்ன.
Harren பிளாக் இந்த கோட்டைக்கு அவரது மரபு இருக்கும் என்று நினைத்தேன்.
பெரிய கோட்டை எப்போதும் built--
உயரமான கோபுரங்கள், வலிமையான சுவர்கள்.
கிரேட் ஹால் 35 அடுப்பு இருந்தது.
35. நீங்கள் நினைத்து பார்க்க முடியுமா?
அது பாருங்கள் இப்போது இருக்கிறேன்
ஒரு வெடித்ததுடன் அழிவை.
நீங்கள் என்ன நடந்தது தெரியுமா?
டிராகன்கள்?
ஆமாம், டிராகன் நடந்தது.
Harrenhal நிலத்திலிருந்து ஒரு தாக்குதல் தாங்க கட்டப்பட்டது.
ஒரு மில்லியன் ஆண்கள் இந்த சுவர்களில் அணிவகுத்து முடியும்
மற்றும் ஒரு மில்லியன் ஆண்கள் தடுத்துநிறுத்தப்பட்டனர் இருந்திருக்கும்.
ஆனால் டிராகன் fire-- மிமீ, வானிலிருந்து தாக்குதல்.
Harren அவனுடைய குமாரர் எல்லாரையும் இந்த சுவர்களுக்குள் உயிருடன் வறுத்தெடுத்தார்.
, Aegon Targaryen விதிகளை மாற்றம் செய்தது.
உயிருடன் ஒவ்வொரு குழந்தை இன்னும் அவரது பெயர் தெரியும் அதனால் தான்
அவரது மரணத்திற்குப் பின் 300 ஆண்டுகள்.
, Aegon மற்றும் அவரது சகோதரிகள்.
மிமீ?
இது, Aegon அவரது டிராகன் சவாரி இல்லை.
அது கூட, Rhaenys மற்றும் Visenya இருந்தது.
சரி.
வரலாற்றின் ஒரு மாணவர் நீங்கள்?
Rhaenys Meraxes சவாரி.
Visenya Vhagar சவாரி.
நான் ஒரு சிறுவன் இருந்த போது நான் அந்த தெரியும் என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்.
Visenya Targaryen ஒரு பெரிய போராளி என்பதாகும்.
அவள் டார்க் சகோதரி என்று ஒரு Valyrian எஃகு வாள் இருந்தது.
ஹ்ம்ம்.
அவள் உன் ஒரு கதாநாயகி தான் நான் அதை எடுத்து?
பெரும்பாலான பெண்கள் இன்னும் ஆர்வமாக
பாடல்களில் இருந்து அழகான மெய்டன்?
பூக்கள் நாணல் போன்ற தாழை அவரது முடி உள்ள?
- மிக பெண்கள் முட்டாள் உள்ளன. - ஹா!
நீங்கள் என் மகள் ஞாபகமும்.
எங்கே நீங்கள் இந்த பொருட்கள் அனைத்தையும் கற்றுக் கொண்டது
Visenya மற்றும் அவரது Valyrian ஸ்டீல் வாள் பற்றி?
என் தந்தையிடமிருந்து.
அவர் நன்கு படிக்க stonemason இருந்தது.
நான் எப்போதும் ஒரு கல்வியறிவு stonemason சந்தித்த சொல்ல முடியாது.
நீங்கள் பல stonemasons, என் இறைவன் சந்தித்த?
இப்போது கவனம், பெண்.
நான் நீங்கள் அனுபவிக்க, ஆனால் கவனமாக இருக்கவேண்டும்.
சமையலறை என்று மீண்டும் எடுத்து.
உனக்கு என்ன வேண்டும் சாப்பிட.
மேலும், பெண்.
M'lord.
Lowborn பெண்கள் "M'lord," சொல்ல
இல்லை "என் இறைவன்."
நீங்கள் ஒரு பொதுவான போஸ் போகிறோம் என்றால்,
நீங்கள் அதை சரியாக செய்ய வேண்டும்.
என் தாய் லேடி டஸ்டின் பணியாற்றினார்
பல ஆண்டுகளாக, என் இறைவன்.
அவள் எப்படி ஒழுங்காக proper-- பேச கற்று கொடுத்தார்.
நீங்கள் உங்கள் சொந்த நன்மைக்காக மிகவும் ஸ்மார்ட் இருக்கிறோம்.
- யாரையும் நீங்கள் அந்த சொன்னாளா? - ஆம்.
போ.
நான் மன்னிப்பு பிச்சை, SER.
அதற்குப் பிறகும் உங்களுக்கு வந்திருக்கவேண்டும்
என்னை காப்பாற்றியதற்காக நன்றி.
- நீங்கள் மிகவும் தைரியமாக இருந்தீர்கள். - பிரேவ்?
ஒரு நாய் எலிகள் ஆஃப் துரத்த தைரியம் தேவையில்லை.
அது நீங்கள் மக்கள் பயமுறுத்தும் மகிழ்ச்சி தருகிறதா?
இல்லை, இது என்னை மக்கள் கொல்ல மகிழ்ச்சி கொடுக்கிறது.
என்னை விட்டுவிடு. நீங்கள் என்னை சொல்ல முடியாது
Winterfell லார்ட் Eddard ஸ்டார்க் ஒருபோதும் ஒரு மனிதன் கொல்லப்பட்டனர்.
அது அவரது கடமை. அவர் அதை விரும்பியதில்லை.
அவர் சொன்னதை இதுவா?
அவர் பொய்.
கில்லிங் இனிமையான விஷயம் இருக்கிறது.
ஏன் எப்பவுமே ரொம்ப வெறுப்பாக உள்ளன?
நான் செய்ய வெறுப்பாக விஷயங்கள் மகிழ்வாய்
என்றாவது ஒரு நாள் நீங்கள் ராணி தான் நான் நிற்கிறது என்று அனைத்து இருக்கும் போது
நீங்கள் உங்கள் காதலி அரசருக்கும் இடையிலான.
நான் பதிமூன்று கூட்டத்தில் கோரினார் விட்டேன்.
அவற்றில் ஒன்று இந்த செய்தாரா அல்லது செய்தார் யாருக்கு தெரியும்.
நீங்கள் பதிமூன்று ஒன்று.
நான் உங்கள் டிராகன்களின் விரும்பினார், நான் அவர்களை எடுத்திருக்கலாம்.
- அவர்கள் தங்கள் சொந்த என்னை ஒரு பொருளும் தருவதில்லை. - ஒன்றுமில்லை?
அவர்கள் உலகில் எதையும் விட மதிப்புமிக்க இருக்கிறோம்.
நாங்கள் என் பெட்டகத்தை உள்ளே பார்த்து அதில் உங்கள் டிராகன்களின் விற்பனை என்ன பார்ப்போம்
என்னை வாங்கு என்று நான் ஏற்கனவே வாங்க முடியாது?
நாம் அவர்களை மீண்டும் பெறுவீர்கள்.
எந்த நாம் உள்ளது,
ஏன் நீங்கள் என்னை அவர்களை திரும்ப பெற உதவ வேண்டும்?
நான் என் பாதுகாப்பின் கீழ் நீங்கள் எடுத்த
என் நகரின் ஆள்வோர் எதிரில் உள்ள.
ஒரு மனிதன் என்ன மற்றவற்றில் அவர் மற்றும் இனிச் சொல்வதில்லை உள்ளது.
அவர்கள் Xaro Xhoan Daxos ஒரு பொய்யர் என்று சொன்னால்,
என் சொல் மதிப்புள்ள எதுவும் இல்லை.
நான் இந்த விஷயம் என் கூரையின் கீழ் நீங்கள் நடக்கும் அனுமதிக்க முடியாது.
ஆனால் அது உங்கள் கூரையின் கீழ் நடந்தது.
Khaleesi, என் வாழ்க்கையில் பல முறை நான் been--
எங்கு இருக்கிறீர்கள் நான் கவலைப்படவில்லை.
நாங்கள் காட்டுமிராண்டிகளுக்கு இருக்கிறோம் நாம் கல் அரண்மனைகள் வாழ வேண்டாம் ஏனெனில் நினைக்கிறேன்.
நாம் அது உண்மை தான், உங்களுடையது எஃகு போன்ற நல்ல செய்ய, ஆனால் முடியாது ...
நாம் இலவச இருக்கிறோம்.
யாரோ எங்களுக்கு சொல்ல முயன்றார் என்றால் நாங்கள் படுத்து முடியவில்லை
மனிதன் மற்றும் பெண் என்னும்
நாங்கள் அவரது கழுதை ஒரு ஈட்டி உதைத்துவிட்டு விரும்புகிறேன்.
நாம் சில மலம் ராஜா பரிமாறும் போக கூடாது
அவரது தந்தை ஏனெனில் மட்டுமே ராஜா யார் தான்.
இல்லை எண், நீங்கள் Mance Rayder பணியாற்ற
கிங்-பியாண்ட்-த-வால்.
நாம் நம்மை வாழ Mance Rayder தேர்வு.
அவர், நீங்கள் அதே, ஒரு காகம் இருந்தது
ஆனால் அவர் இலவச இருக்க வேண்டும்.
நீங்கள் பட்ட கட்டற்ற இருக்க முடியும்.
நீங்கள் உங்கள் முழு வாழ்க்கை வாழ தேவையில்லை
பழைய ஆண்கள் இருந்து கட்டளைகளை எடுத்து.
நீங்கள் எழுப்ப விரும்பும் போது எழுங்கள்.
நான் நீங்கள் மீன் நீரோடைகள் காட்ட முடியும், காடுகளின் வேட்டையாட.
உங்களை ஒரு அறையில் கட்ட மற்றும் கண்டுபிடிக்க இரவில் கொண்டு பொய் ஒரு பெண்.
நீங்கள் ஒரு அழகான பையன் இருக்கிறோம்.
பெண்கள் உங்களுடன் நிர்வாண பெற ஒருவருக்கொருவர் கண்கள் வெளியே நகம் வேண்டும்.
நட.
நான் எப்படி அதை செய்ய நீங்கள் கற்று முடியும்.
நான் அதை செய்ய எப்படி தெரியும்.
நீங்கள் எதுவும், ஜான் ஸ்னோ தெரியும்.
(உரையாடல்களை)
மற்றும் அவள் என்ன சொன்னாள்?
அவர் உங்கள் ஆவி, உங்கள் கிரேஸ் பாராட்டவும் செய்தனர்.
பின்னர் என்ன?
அவள் இம் ...
ஒவ்வொரு மனிதனும் பொறுப்பேற்றதுடன் இருந்தால்
ஒவ்வொரு தூரத்து உறவினர் செயல்பாடுகளுக்கும்,
Ser Alton இருக்கும் நாம் அனைவரும் முடிக்க விரும்புகிறேன்.
அவள் உங்கள் கிரேஸ், பாதியில் காகித கிழித்தெறிந்தார்.
நீங்கள் மரியாதை நடித்துள்ளார் விட்டேன்.
நான் அதை நன்றி.
இறைவன் Karstark, SER: Alton ன் பேனா சுத்தமான என்று பார்க்க.
அவரை ஒரு சூடான இரவு உணவு கொடுக்க.
Ser: Alton ன் பேனா உங்கள் கிரேஸ், ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது.
மஞ்சள் ஃபோர்க் இருந்து கைதிகள்.
பல கைதிகள்.
Ser: Alton அறை இருக்கிறதா?
அவர் படுத்து வேண்டியது அவசியமா?
Have the men build him a new pen.
Put him in with the Kingslayer for now.
Have your boy watch over them.
Torrhen.
That will be all.
Your Grace.
A minute of your time?
I've been treating your wounded men.
And my enemies as some of my bannermen
are fond of mentioning.
They're not my enemies.
That's what I tell my bannermen.
I've already run through the supplies I brought with me.
Some are easily replaced--
egg yolks, turpentine, oil of roses.
But some are not.
I need silk for stitching.
I need fennel root for those with fever, willow bark.
Mostly I need milk of the poppy.
You saw what it was like to amputate a foot without any.
I assume there will be more loss of limb before
this war is over.
- If you need help finding these-- - I know where to find them.
நான் வருந்துகிறேன், நான் உங்கள் விஷயத்தில் குறுக்கிட கூடாது.
தொடர்ந்து, என் லேடி.
நீங்கள் சரணடைவது குறித்த பேச்சுக்களை செங்குத்தான பாறை செய்ய சவாரி செய்துகொண்டிருந்தாலோ?
ஆம்.
செங்குத்தான பாறை ஒரு Maester வேண்டும் மற்றும் அவர் நான் வேண்டும் என்ன வேண்டும்.
அவர் அதைச் செய்வார் என்று எதிர்பார்க்கிறோம்.
நான் ஒரு பட்டியலில் எழுத முடியுமானால்
செங்குத்தான பாறை என்னை வருகின்றன.
நான் அந்த இருக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கவில்லை
Maester நீங்கள் அவரது கடைகள் காட்ட விரும்புகிறேன்.
நான் காயமடைந்த ஆண்கள் well-- நடத்தப்பட வேண்டிய
அனைத்து காயமடைந்த ஆண்கள்.
(நாய் குரைக்கும்)
பெண்: குழந்தைகள், உள்ளே வா, விரைவான.
சீக்கிரம்!
- (நாய் குரைக்கும்) - மேன்: , எதையும் கண்டுபிடிக்க Ser முடியாது.
- அவர்கள் வாசனை இழந்துவிட்டேன். - மீண்டும் முயற்சி செய்.
நாம் இருமுறை இந்த பண்ணை வட்டத்தில் சேர்த்தவர்கள்.
அவர்களில் அறிகுறிகள் ஏதும் இல்லை.
நாம் காலை, என் இறைவன் புதிய தேடலைத் தொடங்க முடியும்.
நான் வாழ்நாள் முழுவதும் செலவு பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன்
ஒரு முட்டாள் என் சொந்த மக்களால் ஒரு பிரதானி போன்ற நடத்தப்படுவதில்.
உங்களை கேட்கவும், "அங்கே நான் செய்ய மாட்டான் எதையும் Is
அப்படி நடப்பதைத் நிறுத்த? "
வேட்டை நாய்களுடன் மீண்டும் வாசனை காண்பீர்கள்.
அவர்கள் செய்யாதபட்சத்தில் நான் அவர்களை வெல்ல வேண்டும்.
நான் இங்கே ஒவ்வொரு மனிதனும் கிளப்பவும் வேண்டும்
நான் வரை கையில் இரண்டு அந்த சிறுவர்கள்.
நான் அவர்களை கிடைத்துவிட்டது, செல்லமான சிறிய மலம் ...
அது பலவீனமான விட கொடுமையான இருப்பது நல்லது.
பிரின்ஸ் Theon.
- அவர்கள் எங்கே? - யார், m'lord?
ஸ்டார்க் சிறுவர்கள். அவர்கள் எங்கே?
எனக்கு தெரியாது. நான் யாரும் பார்த்ததில்லை.
ஓ!
கடினமாக நினைக்கிறேன்.
நான் உறுதியாகச் சொல்கிறேன், m'lord, எனக்கு தெரியாது.
என் இறைவன், இங்கு.
நான் நாம் தேடும் என்ன நினைக்கும்.
பழைய மனிதன் வீட்டிற்கு அனுப்பவும்.
மீண்டும் Winterfell செல்லவும்.
அவரை மீண்டும் எடுத்து.
Theon, இதை செய்ய வேண்டாம்.
(பறவைகள் பாடும்)
நீ திரும்பி வந்துவிட்டாய்.
விரைவில் நான் கேட்டவுடன்.
உங்களுக்கு ஏதாவது தெரியுமா?
- IRRI இறந்துவிட்டாள். - எனக்கு தெரியும்.
- அவர் ஒரு good-- இருந்தது - அவர் இறந்து விட்டார்.
அவள் தனியாக இறந்தார்.
அவள் எனக்கு இறந்தார் மற்றும் நான் அவளை பாதுகாக்க முடியவில்லை.
Doreah?
நாம் அவளை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
அவளும், இறந்த இருக்க வேண்டும்.
நான் என் மக்கள் ரெட் கழிவு வெளியே தலைமையிலான
மற்றும் கொலைக் களத்திற்குள்.
நான் இங்கே இருந்திருக்க வேண்டும்.
நீங்கள் எனக்கு ஒரு கப்பல் கண்டுபிடிக்க சென்றார்.
என் இடத்தில் உங்கள் பக்கத்தில் உள்ளது.
இந்த ஜனங்களுக்கு நான் தனியாக விட்டுப் கூடாது.
இந்த மக்கள்?
அவர்கள் நம்பகமான வேண்டும் இல்லை.
யார் நம்பகமான வேண்டும்?
என் மக்கள் யார்?
Targaryens?
நான் மட்டும் என் சகோதரன் one-- தெரியும்,
அவர் வேண்டும் 1,000 ஆண்கள் என்னை பலாத்காரம் விடுவார்களோ
அது அவரை கிரீடம் கிடைத்தது என்றால்.
Dothraki?
அவர்களில் பெரும்பாலோர் நாளிலும் என் மீது திரும்பியது என்று கல் Drogo
அவரது குதிரையிலிருந்து கீழே விழுந்தார்.
உங்கள் மக்கள் Westeros உள்ளன.
Westeros மக்கள் நான் உயிரோடு இருக்கிறேன் தெரியாது.
- அவர்கள் விரைவில் போதுமான சாப்பிடுவேன். - அப்புறம் என்ன?
அவர்கள் என் திரும்ப வேண்டிக்கொள்கிறேன்.ஐயா?
அவர்கள் டிராகன் பதாகைகள் அசைப்பது என் பெயர் கத்த வேண்டும்?
அது என் சகோதரன் நம்பப்படுகிறது என்ன அவர் ஒரு முட்டாள் இருந்தது தான்.
நீங்கள் உங்கள் சகோதரர் இல்லை.
என்னை நம்பு, Khaleesi.
அங்கே இருக்கிறது--
"என்னை நம்பு."
அது நான் நீங்கள் நம்ப வேண்டும் Ser யோராகின் தான்?
நீ மட்டும்?
நான் எந்த இனி நம்ப தேவையில்லை.
நான் அதை விரும்பவில்லை மற்றும் நான் அதை அறை இல்லை.
நீங்கள் so-- மிகவும் இளம்
நீங்கள் கூட தெரிந்திருந்தால்.
, என்னை மன்னித்துவிடு Khaleesi.
யாரும் உதவி இல்லாமல் இந்த உலகில் வாழ முடியும்.
யாரும்.
என்னை, உங்களுக்கு உதவ தயவு செய்து பார்ப்போம்.
எப்படி சொல்லுங்கள்.
என் டிராகன்களின் காணவும்.
Ygritte: எவ்வளவு காலம் மீண்டும் உங்கள் காக்கை பெற வரை?
நாம் உள்ளீர்கள்.
என்ன ஒரு நாள்? ஒரு அரை நாள்?
நீங்கள் தெரியாது, நீங்கள் செய்ய?
- நீங்கள் கூட அவர்கள் எங்கே தெரியுமா? - நாம் உள்ளீர்கள்.
நீங்கள் என்ன அவர்கள் உன்னையும் என்னையும் பற்றின கேட்க போது அவர்கள் சொல்ல வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்கள்?
எதுவும் உன்னையும் என்னையும் இடையே நடந்தது.
"நான் அதை சத்தியம், பழைய மாஸ்டர் ராஜா காகம், SER,
நாங்கள் மட்டுமே அரவணைப்பு ஒன்றாக நெருக்கமாக இருந்தார்கள்.
பின்னர் நான் அதை உணர்ந்தேன்,
வலது என்னை எதிராக ஒரு கிளப் போன்ற பின்புறத்தில்.
நான் நீங்கள் என்னை எலும்புக்கு மீது காயத்தையும் காட்ட முடியும்.
நான் அறிவதற்கு முன்பே என்ன கொண்டவராக வளர்ந்தார் his-- his--
நன்கு, அது அனைத்து வெளியே திறந்த வெளியில் நீங்கள் விரும்பினால் அனைத்து கோபம் இருந்தது.
நான் ஓ, அதை விரும்பவில்லை விரும்பவில்லை, ஆனால், நான் செய்துவிட்டேன்!
அவன் என்னை கால்கள் ஆகியவை இடிந்த பரவியது.
அது அவமானம்.
இப்போது நான் ஒரு வாசனை கடவுள் திருமணம் முடியாது.
என்னை ஏழை காட்டுமிராண்டி தந்தை என்ன சொல்லுவாய்? "
சுற்றி மீண்டும் இயக்கவும்.
"நான் நாங்கள் செய்யப்பட்டது என்று நினைத்தேன், ஆனால் அவர் கூறினார்,
(ஆழமான குரல்) 'சுற்றி மீண்டும் இயக்கவும்.' "
(சாதாரண குரல்) நான் நீங்கள் என்ன, ஜான் ஸ்னோ, சொல்ல வேண்டும்
அது என்னுடையது எதிராக உங்கள் சொல் இருக்க நடக்கிறது என்பதால்,
நீங்கள் வெட்கப்படும் இல்லாமல் அதை பற்றி பேச முடியும் என்பதால்,
நாங்கள் அதே தான் மே.
சரியென்றா இங்கே சேற்றை உள்ள?
நான் போதுமான சூடான நீங்கள் வைத்திருக்க வேண்டும்.
நீங்கள் அது பயப்பட வேண்டுமா?
அது போதும்.
ஓ, அது நன்றாக இருக்கிறது
மற்றும் ஈரமான மற்றும் சூடான.
போதும்
அது பற்கள் இல்லை.
எல்லாம் சரி!
எல்லாம் சரி.
காட்ஸ், நீங்கள் மந்தமான இருக்கிறோம்.
(உறுமுகின்ற)
(வாள் மோதிரங்கள்)
(Ygritte விசில்)
வேண்டும் நீங்கள் வாய்ப்பு போது என்னை செய்திருந்தால்.
(Sansa அழுது)
இல்லை, இல்லை!
- (கத்துகிறார்கள்) - (சிரிக்கிறார்)
(கத்துகிறார்கள்)
அச்சச்சோ எண்.
(Whimpering)
பரவாயில்லை. அதை என்னிடம் கொடு.
ராணி பார்க்கும் என்றால் நான் இப்போது Joffrey குழந்தைகள் இருக்க முடியும் ...
என்னை அது கவிழ்த்து உதவும்.
- நீ எங்கு போகிறாய்? - அவரது கிரேஸ் கூறவும்.
நீங்கள் இப்போது யாருடனும் எதுவும் சொல்ல வேண்டும்.
உனக்கு புரிகிறதா?
உங்கள் தாய் நீங்கள் தயாராக இருக்கலாம்.
நீங்கள் பூக்கள், என் கண்ணே. இனி இல்லை.
என் தாய் என்னிடம் கூறினார், ஆனால் நான் அது வித்தியாசமாக இருக்கும் என நினைத்தேன்.
எந்த வழியில்?
நான் அதை less-- என்று நினைத்தேன்
குறைவான அசுத்தமாக.
நீங்கள் குழந்தை தாங்க வரை காத்திருக்கவும்.
நீங்கள் இப்போது ஒரு பெண் இருக்கிறோம்.
நீங்கள் அந்த பொருள் என்ன எந்த யோசனை உங்களிடம் இருக்கிறதா?
நான் ராஜா குழந்தைகள் தாங்க பொருத்தம் இருக்கிறேன்?
ஒருமுறை அகமகிழச் எதிர்பார்ப்பவர் உங்களுக்குக்
உலகத்தில் சிறிய இளவரசர்கள் மற்றும் இளவரசிகள் கொண்டு,
ஒரு ராணி மிகப்பெரிய மரியாதை.
Joffrey எப்போதும் சிரமமானதாக இருந்தது.
கூட அவரது பிறப்பு, நான் ஒரு நாள் மற்றும் ஒரு அரை ஈடுபட்டிருந்தனர்
இந்த உலக அவர் கொண்டு வரப்பட்டிருந்தார்.
நீங்கள் வலி கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது.
நான் பெரிதாக கத்தினார், நான் உறுதியாக இருந்தார்
ராபர்ட் Kingswood என்னை கேட்க வேண்டும்.
அவரது கிரேஸ் உங்களுடன் இல்லை?
ராபர்ட் வேட்டையாடிக் கொண்டிருந்த.
அவரது வழக்கமாக இருந்தது.
போதெல்லாம் என் நேரம், அருகில் இருந்தது
என் அரச கணவர் மரங்கள் தப்பி என்று
அவரது huntsmen மற்றும் அவரது வேட்டை நாய்களுடன் கொண்டு.
அவர் திரும்பி வந்தபோது, என்னை தோற்றுவிக்கலாம் என அவர்
சில தோல்கள் அல்லது ஒரு ஸ்டாக் தலையுடன்,
நான் ஒரு குழந்தை அவரை தோற்றுவிக்கலாம் என அவர்.
நான் அங்கு அவரை விரும்பினார் என்று இல்லை, உங்களுக்கு ஆட்சேபணை.
நான், கிராண்ட் Maester Pycelle, தாதிகளையும் கொண்ட படை இருந்தது
நான் என் சகோதரன் இருந்தான்.
அவர்கள் ஜெய்மி தெரிவித்தபோது அவர் birthing அறையில் அனுமதி கிடைக்கவில்லை,
அவர் சிரிக்கும் மற்றும் அவர்களிடம் எந்த ஒருவர் கேட்டார்
அவரை வெளியே வைக்க முன்மொழியப்பட்டது.
Joffrey நீங்கள் பக்தியோடு எந்த காண்பிக்கும்.
நீங்கள் ராஜா அன்பு எப்போதுமே இருக்க முடியாது,
ஆனால் நீங்கள் அவரது குழந்தைகளையும் உண்மையில் நேசிப்பான்.
நான் என் இதயம் தனது கிரேஸ் நேசிக்கிறேன்.
அந்த கேட்க மிகவும் டச்சிங் தான்.
உங்களுடன் சில பெண்போன்ற ஞானம் பகிர்ந்து கொள்ள என்னை அனுமதிக்கவும்
இந்த மிகவும் சிறப்பு நாளில்.
உன்னை காதலிக்கிறேன் மேலும் மக்கள், பலவீனமான நீங்கள் உள்ளன.
நீங்கள் செய்ய கூடாது தெரியும் என்று நீங்கள் அவர்களுக்கு விஷயங்களை செய்வேன்.
நீங்கள் அவர்களை பாதுகாப்பாக வைக்க, அவர்களை மகிழ்விக்க முட்டாள் செயல்பட வேண்டும்.
யாரும் ஆனால் உங்கள் குழந்தைகள் லவ்.
என்று முன், ஒரு தாய் வேறு வழியே கிடையாது.
ஆனால் ... நான் Joffrey உங்கள் கிரேஸ் அன்பு கூடாது?
நீங்கள் முயற்சி செய்யலாம்,
சிறிய புறா.
(உரையாடல்களை)
நீங்கள் உங்கள் தாய் மீண்டும் யார் சொன்னாய்?
Cinda Lannister.
அவள் கொழுப்பு ஒன்றாகும்?
சரி, ஒருவேளை அவள் she-- விட சற்று பெரிய ஆயிற்று
இல்லை இல்லை. ஒரே ஒரு கொழுப்பு Lannister இருக்கிறது.
அவர் உங்கள் தாயார் என்றால், நீங்கள் அது தெரியும் என்று.
வரை நான் நான் ஒருமுறை நீங்கள் squired, உங்களுக்குத் தெரியுமா?
எப்பொழுது?
போட்டியில் வில்லியம் ஃப்ரேய் திருமண நாள்.
நான் வில்லியம் ஃப்ரேய் திருமண சென்றார்?
நீ செய்தாய்.
உங்கள் வீரனுடனிருப்பவன் எனவே சென்றிருக்கிறது அதற்கு முன் இரவு குடித்துவிட்டு he--
அவர் தனது குதிரையுடன் வரை வீசி
விளையாட்டு போர் அடிப்படையில் செல்லும் வழியில்.
- அவரது பெயர் என்ன? - பிரையன்.
(சிரிக்கிறார்) ஏழை பையன்.
அது என் சகோதரனின் செய்து கொண்டிருந்தேன், நான் நினைவு தெரிகிறது.
நான் நீங்கள் நினைவில்.
நீங்கள் முன் யாருக்கும் squired இல்லை.
அது சரி. நான் ஓடி முன்வந்தனர்.
"என்னை விட்டுவிடு என் இறைவன் என்னைச் தெரிந்து கொள்வோம்.."
என் தந்தை, சீற்றம் இருந்தது
நான் எங்கள் குடும்பத்தில் சங்கடப்படுத்த என்று பயம்
முன் குடும்பம்.
ஆனாலும், உங்களுக்கான செய்யவில்லை.
- நீங்கள் அதற்கான காரணம் ஞாபகம்? - மிமீ.
போது சென்று வேண்டியதிருந்ததால் போது நீங்கள் தெரியும்.
அது ஒரு அரிய திறமை தான்.
என் வழித்துணைவன் பெரும்பாலான, அவர்கள் நன்கு அர்த்தம்,
ஆனால் பெரிய வேலைகள் இளம் ஆண்கள், அவர்கள் அதிகப்படியாக முனைகின்றன.
சரி, போது நான் என்று day-- திரும்ப நினைத்தால்
(Hisses)
நீங்கள் சொன்னீர்கள்?
நான்--
கருத்தில் கொள்ளாதே. இது சங்கடமாக இருக்கிறது.
ஒரு பதவிக்கு கட்டபட்டிருக்கிறோம் என்னும் விட இக்கட்டான
உங்கள் சொந்த மலம் மூடப்பட்டிருக்கும்?
நான் அது பற்றி எல்லாம் நினைவில் day--
உங்கள் ஹெல்மெட் உங்கள் குதிரை,
பட்டியலில் சேர்த்து தூசிகளை ரேக் வரி,
சூரியன் வானத்தில் அங்கு
நீங்கள் அவரது குதிரையிலிருந்து பாலோன் ஸ்வான் நாக் போது,
உங்கள் கேடயத்தில் டென்ட் நீங்கள் என்னை திருப்பி செய்யப்பட்டப்போது.
நான் இறக்க வரை அது ஞாபகப்படுத்துகிறேன்.
அது என் வாழ்வின் சிறந்த நாள் இருந்தது.
நான் அது முடிவடைந்தவுடன் களத்தில் இருப்பது ஞாபகம்.
அனைத்து போட்டியாளர்கள் செய்யப்பட்டது.
நான் அங்கு கடந்த ஒன்றாக இருந்தது.
நான் விட்டு முடியவில்லை.
நான் என்னை அழைத்து வர முடியவில்லை சென்று என் குடும்பத்துடன் இப்படி உட்காருவது
ஒரு மேஜையில் இதுவரை விருந்து விளிம்பில்
நீங்கள் அரிதாகவே கூட மணமகனும் பார்க்க முடிந்தது.
நான் அது உங்களுக்கு squiring போல இருந்தது என்ன அவர்களை சொல்ல தாங்க முடியவில்லை
நான் அவர்கள் சிறிதளவுகூட யோசனை முடியாது என்பதை நன்கு அறிந்திருந்தனர் போது
நான் என்ன பற்றி பேசிக்கொண்டிருந்தேன்.
நான் முற்றிலும் புரிந்து.
நீ எப்படி?
எஸ்-மன்னிக்கவும், வரை நான் நான் உன்னை சந்தேகிக்கவில்லை கூறியிருக்கவில்லை.
- இது தான் வரை நான் - நான் ஒருமுறை 16 வயது ஆகியிருந்தது.
நான் குறுகிய அறிவிப்பு இல் சிலரின் வீரனுடனிருப்பவன் பதிலாக வேண்டியிருந்தது.
எந்த நைட் அது இருந்தது?
Barristan Selmy.
Kingswood புறம்பானவர்களாகக் எதிரான போராட்டத்தில்.
உங்கள் நேரம் முன்.
அவர் எப்படிப்பட்டவர் எது?
(SIGHS)
அவன்
ஒரு ஓவியர்,
மட்டுமே சிவப்பு பயன்படுத்தப்படும் ஒரு ஓவியர்.
நான் அந்த மாதிரி போராட முடியும் என்ற கற்பனை முடியவில்லை,
பின்னர் மீண்டும் இல்லை.
அவரை ஏதாவது ஒரு பகுதியாக இருக்க, அதை செய்ய உதவ
சரியான ...
நான் என்று நீங்கள், உணர்ந்தேன் எப்படி விளக்க தேவையில்லை.
அது வார்த்தைகளால் சொல்ல கடினமானது.
அது ஒரு கனவு நுழைவதற்கு போல
நீங்கள் நீண்ட நீங்கள் நினைவில் கொள்ள முடியும் என்று கனவு வருகிறோம்
கனவு என்று கண்டுபிடிப்பதில்
உங்கள் வாழ்க்கையில் விட உண்மையான உள்ளது.
என்று போர்க்களத்தில் விட்டு இருந்தது
சிறைக்கு இழுக்கப்படுகிறார்கள் இருக்கவே விரும்புகிறேன்.
- நீங்கள் மீண்டும் அவருக்கு ஸ்கொயர் செய்யவில்லை? - இல்லை.
நான் உங்கள் பரிசு இல்லை.
அவர் என்னை மிதிக்கலாம் இல்லாமல் அடியெடுத்து வைக்க முடியும்.
நான் பரிதாபம் இருந்தது, ஒரு முழுமையான பொறுப்பு ...
சட்டவிரோத ஒன்று வரை
ஒரு 16 வயது வீரனுடனிருப்பவன் செல்ல முடிவெடுத்தான்.
அது நான் யார் நான் ஒரு நல்ல விஷயம்.
(பலத்த சிரிப்பு) நான் வேறு எதையும் மணிக்கு பயனற்றது இருந்திருக்கும் என்று.
நான் சிறை மிகவும் பொருத்தமானதாக இல்லை.
அதிர்ச்சி, நான் தெரியும்.
சில ஆண்கள்.
நெட் Stark-- நான் அவர் செய்த கற்பனை
வலது வரை இறுதி வரை ஒரு சிறந்த கைதி.
ஆனால் என்னை,, எனினும் என் வாழ்க்கையில் என்னை விட்டு வெளியேறியுள்ளார்
நிபந்தனை தனிப்பட்ட தகுதியற்ற.
நீங்கள் பற்றி யோசித்தீர்களா ...?
நிச்சயமாக.
- தினமும். - மேலும்?
நல்ல கைதிகள் வெளிப்படையாக, நல்ல சிறைக்காவலர்கள் வளர்க்கின்றன.
ஸ்டாக் மிகவும் கவனமாக உள்ளன.
ஆனால் ஒரு வழி உள்ளது, நான் நினைக்கிறேன்.
அது இப்போது வரை சாத்தியம் இல்லை இருந்தது.
அது என்ன?
- அது உண்மையில் மிகவும் எளிது. - சரி, என்னை உங்களுக்கு உதவ வேண்டும்.
நீங்கள் ஒரே ஒரு விஷயம் செய்ய வேண்டும்.
எனக்குச் சொல்லுங்கள்.
நீங்கள் இறக்க வேண்டும்.
(துன்புறுத்தல்)
(யினால் அடைப்பு)
(எலும்பு இடைவேளையின்)
(பறவை கிறீச் என்று ஒலிக்கும்)
யோராகின் ஆண்டாள்.
இந்த மனிதன் கடந்த பழைய Valyria பயணம் வேண்டும்.
டூமை மிகவும் நெருக்கமாக பயணம் செய்யும் அனைத்து பாதுகாப்பு வேண்டும்.
நான் பாடங்களுக்கு இங்கே வரவில்லை.
இல்லை, நீங்கள் டிராகன்களின் வந்தது.
நீங்கள் அவர்களை வேண்டும்?
அவர்கள் எங்கே?
உன் பட்டயத்தை உருவி.
என்ன உங்கள் எஃகு மதிப்பு பார்க்கவும்.
நீங்கள் டிராகன்கள் தாய் தயவு வேண்டும்.
நீ அவளை விரும்புகிறாய்.
எங்கே டிராகன்கள் உள்ளன?
நீங்கள் மீண்டும் யோராகின் ஆண்டாள் தனது துரோகம் அறிவிப்பாரா?
நீங்கள் மீண்டும் அவளை துரோகம் செய்ய வேண்டும்?
ஒருபோதும்.
நீங்கள் தேடும் திருடன்
இப்போது அவளுடன் இருக்கிறான்.
ஸ்பைஸ் கிங்: நானும் விடலை என் வீட்டில் ஆறுதல்
உன்னுடையது வர மற்றும் ஒரு திருடன் என்று.
உங்களுக்குத் தெரிந்த எவரும் ஒரு திருடன் அழைக்கிறார்.
அவள் எங்களுக்கு குற்றம் சாட்ட யார்?
தயவு செய்து, அவர்கள் என் குழந்தைகள் இருக்கிறோம்.
- நான் உன்னை வேண்டுகிறேன். - எங்களுக்கு பிச்சை எடுப்பது?
அது மிக நீண்ட நீங்கள் எங்களுக்கு அச்சுறுத்திக் கொண்டிருந்த ஆகவில்லை.
என்னை இல்லாமல், டிராகன் இறந்துவிடுவார்கள்.
அது சிறந்த இருக்கும்.
உங்கள் டிராகன்களின் உலக கொண்டுவரும்
மரணம் மற்றும் துன்பங்கள், என் கண்ணே ஆனால் எதுவும்.
நான் அவர்கள் அங்கு தெரிந்திருந்தால், நான் உங்களுக்கு சொல்ல முடியாது.
Pyat pree: நீங்கள் கொடூரமான, என் நண்பர்.
டிராகன்களின் தாய் வலது உள்ளது.
அவள் மீண்டும் இணைந்தனர் வேண்டும் அவளை குழந்தைகளை.
- நான் உங்களுக்கு உதவ, Khaleesi வேண்டும். - எப்படி?
நான் சாகாத ஹவுஸ் நீங்கள் எடுக்கும்
எங்கே நான் அவர்களை விட்டீர்கள்.
நீங்கள் என் டிராகன்களின் வேண்டும்?
நான் தெரிந்து கொண்ட போது நீங்கள் எங்கள் நகரத்திற்கு வந்து கொண்டிருந்தார்கள்,
நான் Qarth ராஜாவுடன் ஒரு ஏற்பாடு செய்தார்.
(சிரிப்பு)
அவர் என்னை அவர்களை இசைவு பெற்றனர்.
- ஆனால் Qarth எந்த கிங் உள். - Xaro: தற்போது இருக்கிறது.
அந்த ஏற்பாட்டின் மற்ற பாதி இருந்தது.
நீங்கள் உங்கள் வாயில்கள் வைத்திருக்க வேண்டும் மற்றும் உங்கள் மனதில் மூடப்பட்டது
உங்கள் சுவர்கள் வெளியே எல்லாம்,
ஆனால் Qarth எப்போதும் என்று பெரிய நகரம் இருக்க முடியும்
அதை மாற்ற மறுக்கிறது என்றால்.
நான் உலக Qarth திறக்கும்
எனக்கு தன்னை திறப்பதற்கும் இதைப் நிர்பந்திக்கப் பட்டனர்.
உங்கள் லட்சியம் ஒரு உத்வேகம் இருக்கிறது.
ஆனால் அனைத்து மேலெழும்புவதற்காக போன்ற, நீங்கள் மோசம்போக்கலாம்.
மூன்று ட்ரேகன்கள் பூனைகள் அளவு
மற்றும் ஒரு போலி மருத்துவர் கூட்டணி
நீங்கள் ஒரு ராஜா செய்ய வேண்டாம்.
ஒரு தொடக்கமாக மற்றும் ஒரு போலி மருத்துவர்?
பேரரசுகள் வருகின்றன குறைவாக கட்டப்பட்டது.
விளிம்புகளில் அந்த அடிக்கடி, மையத்தில் ஆட்டிப்படைக்கிறது
மற்றும் அவர்களுக்கு மையம் அலங்காரம் அறையில் அந்த,
விருப்பத்துடன் அல்லது இல்லையெனில்.
டிராகன்கள் தாய் அவளை குழந்தைகள் இருப்பார்.
அதை தன் காதல் கொடுக்கும்
அவர்கள் அவளை பக்கத்தில் செழித்து ...
என்றென்றும்.
ஒரு தாய் தனது குழந்தைகளுடன் இருக்க வேண்டும்.
எங்கே நீங்கள் Daenerys Stormborn, நோக்கி ஓடி வருவார்கள்?
உங்கள் டிராகன்களின் சாகாத ஹவுஸ் நீங்கள் காத்திருக்க.
அவற்றைக் காணவும்.
- லேடி ஸ்டார்க்! - இல்லை தூரம்.
, பெண் என்னை ஆஃப் உங்கள் கைகளில் கொள்ளுங்கள்.
ஒரு அழைப்பிதழ் இல்லாமல் நுழைய வேண்டாம் மனிதன்.
என்னை மன்னித்துவிடு. லேடி ஸ்டார்க்.
- Catelyn: அது என்ன? - அவர்கள் Kingslayer பிடித்து.
(ஆண்கள் கத்தி)
- Fucking Kingslayer கில்! - அவரை காத்திருக்கவும்!
(ஆண்கள் கத்தி)
நீங்கள் இன்று இறந்து விடுவேன்.
Karstark நியாயம்.
அவரை குடல்!
திரும்ப பெற! நான் அவரது தலையில் வேண்டும்!
ஒரு தந்தை இடையில் நிற்கும் எந்த மனிதன்
அவருடைய பழிவாங்கும் மரணம் கேட்கிறார்.
இறைவன் Karstark,
இந்த மனிதன் எங்கள் கைதி உள்ளது.
இந்த அசுரன் எனது மகனைக் கொன்றது.
மற்றும் என்னுடையது முடமான.
அவர் தனது குற்றங்களுக்கு பதில் அளிப்பார்
நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன், ஆனால் இங்கே இல்லை.
நான் அவரது தலையில் வேண்டும். நீங்கள் முயற்சி மற்றும் me-- நிறுத்தினால்
நீங்கள் என்னை முறிய அடிப்பாய்?
நீ என்னை மறந்து, SER?
நான் உங்கள் விதவையான இருக்கிறேன் பிரபுவின்உண்மையான இறைவன் Eddark ஸ்டார்க்.
நான் உங்கள் ராஜாவின் தாய் இருக்கிறேன்!
- எங்கே இப்போது நம்முடைய ராஜா? - உனக்கு நன்றாக தெரியும்.
அவர் சரணடைய ஏற்க செங்குத்தான பாறை மாறியிருக்கின்றது.
ஆயே, செங்குத்தான பாறை சென்றோம், ஆனால் பேச்சுவார்த்தை நடத்த முடியாது.
அவர் கொண்டு ஓர் வெளிநாட்டு பிச் கொண்டுவந்தார்கள்.
உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்?
என் லேடி அச்சுறுத்தும் துரோகத்தில் ஈடுபட்டதாக ஒரு நடவடிக்கையாகும்.
துரோகம்?
எப்படி அது Lannisters கொல்ல துரோகம் முடியும்?
உங்க வருத்தத்தையும், என் இறைவனுடைய புரிந்து
மிகவும் விட நான் அதை புரிந்து
ஆனால் என் மகன் என்ற பெயரில், வட கிங்,
கீழே நிற்க.
போது உங்கள் மகன் திரும்புகிறார்,
நான் கோர வேண்டும் இந்த கொலைகாரன் தலை.
ஞானிகள் ராஜாக்களின் கோரிக்கைகளை செய்ய வேண்டாம்.
தங்கள் மகன்கள் அன்பு தந்தையர் செய்ய.
நான் அவரது தலையில் வேண்டும்.
என் சார்பாக, லேடி ஸ்டார்க் மீது போராடி நன்றி.
நான் உங்கள் பாதுகாப்பு வந்திருக்கும்.அதுதான் ட்ரெட்
stockades அவரை எடுத்து.
நீங்கள் காணலாம் ஒவ்வொரு சங்கிலி அவரை பிணைக்க!
நீங்கள் உங்கள் பிந்தைய ஆண்டுகளில் உண்மையான அவள்-ஓநாய் விட்டேன்.
நீங்கள் விட்டு மிகவும் மீன் இல்லை.
மற்றும் அவருக்கு வாந்தியெடுக்கும்!
போது என்பதால் நீங்கள் உங்கள் சொந்த மெழுகுவர்த்திகளை செய்ய?
நான் பார்க்க நிற்க முடியாது என்று முடிவு என்பதால்
மற்றொரு உடனடி என் எடுபிடியாக எந்த மணிக்கு.
எத்தனை முறை நீங்கள் ஒரு அண்டங்காக்கை சுருள் படிக்க முடியும்?
Stannis Baratheon கப்பற்படை வடக்கு பயணம் காணப்பட்டது வருகிறது
கடந்த Tarth-- 200 கப்பல்கள்.
- நாங்கள் வேண்டும் விட. - ஆமாம், என்று நாம் விட அதிகமாக இருக்கிறது.
அவர், ஐந்து நாட்களுக்குள் எங்கள் வாயில்கள் இருக்க வேண்டும்
நான்கு காற்றைப்போல இருக்கவெனில்.
நாம் வலுவான, உயர் சுவர்கள் வேண்டும்.
நாம் மேலே இருந்து அவர்கள் மீது கீழே தீ மழை வேண்டும்.
"மேலே இருந்து அவர்கள் மீது மழை தீ."
நீங்கள் தந்தை அப்போது அவ்வழியாக வருகிறோம், நீங்கள் இல்லை?
ஏன் கூடாது?
அவர் இல்லை அவர் மூலோபாயம் ஒரு நல்ல மனம், உள்ளது?
நாம் அது தந்திரோபாயங்கள், இல்லை மூலோபாயம் அழைக்க.
ஆனால், ஆமாம், அவர் ஒரு நல்ல மனதில் அது கிடையாது.
சிறந்த மனதில், சில கூறுவேன்.
துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர் இங்கே இல்லை.
அதை நீங்கள், என்னை, மற்றும் Joffrey தான்,
ஏழு ஆட்சிப் பகுதிகளின் இறைவன்
மற்றும் உலகினில் பாதுகாப்பவர்.
நான் நீங்கள் இறுதியில் ஒரு புள்ளி அதைச் சாதிப்பார்கள்.
அவர் ஒரு ராஜா போன்ற நடிப்பு தொடங்க வேண்டும்.
நீங்கள் தொடங்குவதற்கு இந்தப் போர் எங்கள் வீட்டு வாசலில் வந்து உள்ளது.
மற்றும் நகரம் முழுவதும் Joffrey விரும்பினால் dead--
நான் தவறாகப் சிறுவன் பரத்தை கொடுத்து ஒரு இல்லை.
நான் பெண்கள் அவருக்கு உதவ நினைத்தேன்.
- நீங்கள் டிட்? - என் கணிப்பு தவறாகி விட்டது.
நாம் அவரை கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை என்றால் ...
நான் முயற்சி செய்யவில்லை நினைக்கிறீர்களா?
அவன் நான் சொல்வதை இல்லை.
அது ஒரு நாய் மீது ஒரு தோல்வார் வைத்து கடினம்
நீங்கள் அதன் தலையில் கிரீடம் சேர்த்திருக்கிறீர்கள் முறை.
நான் எப்போதும் அவர் ஜெய்மி போன்ற இருக்கும் நம்பினார்.
அவர்போன்ற தெரிகிறது ...
ஒரு குறிப்பிட்ட வெளிச்சத்தில்.
சிறுவன் ஜெய்மி விட ராபர்ட் உள்ளது.
ராபர்ட் ஒரு குடிகார முட்டாள் இருந்தது, ஆனால் அவர் கொடுமை அனுபவிக்க வில்லை.
சில நேரங்களில் நான் வியக்கிறேன் ...
என்ன?
இந்த விலை என்றால்
என்ன எங்கள் பாவங்களுக்காக, செய்த உள்ளது.
பாவங்கள்?
Targaryens--
பல நூறு ஆண்டுகளாக சகோதரர் மற்றும் சகோதரி மணமுடிக்கின்றனர்,
எனக்கு தெரியும்.
அந்த ஜெய்மி நான் சந்தேகம் எங்கள் தருணங்களில் ஒருவருக்கொருவர் கூறுவேன் என்ன.
அவர் என்னை எதிர்கொள்ள போதுமான முட்டாள் போது நான் நெட் ஸ்டார்க் கூறினார் என்ன.
அரை Targaryens அவர்கள், பைத்தியம் முற்பட்டனர்?
என்ன கூறுகிறார்?
ஒரு Targaryen பிறக்கும் ஒவ்வொரு முறையும், கடவுள்கள் ஒரு நாணயத்தை சுண்டி.
நீங்கள் முரண்பாடுகள் தாக்கப்பட்டு விட்டேன்.
Tommen மற்றும் Myrcella நல்ல, கண்ணியமான குழந்தைகள்,
இருவரும்.
(Crying)
- ஏன் காத்திருக்க வேண்டும்? - நாம் ராஜா உறுதியளித்துள்ளனர் வருகிறோம்.
- அங்கு ஒரு ராஜா இல்லை. - என்று துரோகம் தான்.
எனவே, Lannisters காப்பாற்றுகிறது அப்படியா?
- நீங்கள் அவர்களைக் கண்டுகொள்ளாமல் விட்டுவிட. - இல்லை, நான் மாட்டேன்.
உங்கள் மகன், என் லேடி விடியலாக திரும்புகிறார்?
எனவே அவர்கள் சொல்கிறார்கள்.
Brienne: Kingslayer இரவு நீடிக்கும் மாட்டேன்.
மேலும் அவர்கள் குடிக்க, அவர்கள் கிடைக்கும் கோபம்.
மற்றும் Karstarks தங்கள் பட்டயங்களை உருவி போது ...
யார் இறக்க விரும்புகிறார் ஒரு Lannister பாதுகாக்கும்?
வாருங்கள்.
நான் அவருடன் தனியாக இருக்க வேண்டும்.
- என் லேடி, எங்கள் orders-- - உங்கள் உத்தரவுகளை, நான் கொடுத்த
அவருடன் தனியாக என்னை விட்டு உள்ளன.
குட்பை சொல்ல, லேடி ஸ்டார்க் வாருங்கள்?
நான் இந்த உலகில் என் நேற்று இரவு தான் நம்புகிறேன்.
என்று ஒரு பெண்ணா?
அவற்றை நீங்கள் அங்கு வெளியே கேட்க வேண்டாம்?
அவர்கள் உங்கள் தலையில் வேண்டும்.
சரி, பழைய இறைவன் Karstark இல்லை என்னை பிடிக்கவில்லை தெரியவில்லை.
நீங்கள் உங்கள் சங்கிலிகளால் அவரது மகன் கழுத்தை.
ஓ ஓ.
அவர் பாதுகாப்பு பணியில் ஒன்றாக இருந்தது?
(SIGHS)
அவர் என் வழியில் இருந்தது.
எந்த நைட் அதே அவ்வாறு செய்திருக்கக் கூடும்.
நீங்கள் எந்த நைட் உள்ளன.
நீங்கள் எப்போதும் எடுத்து ஒவ்வொரு சபதம் விட்டு விலகினீர்கள்.
எனவே பல பிரமாணங்களை.
அவர்கள் உங்களுக்கு சத்தியம் பயமுறுத்துவாள்.
ராஜா பாதுகாக்க ராஜா கீழ்ப்படிய,
உங்கள் தந்தை கீழ்ப்படிய,
அப்பாவி பாதுகாக்க, பலவீனமான பாதுகாக்க.
ஆனால் உங்கள் தந்தை ராஜா வெறுக்கிறார் என்றால் என்ன?
என்ன அப்பாவி என்றால் ராஜா படுகொலைகள்?
இது மிக அதிகம்.
இல்லை, நீங்கள் என்ன செய்தாலும், நீங்கள் ஒரு சபதம் அல்லது வேறு தள்ளிவிட்டு வருகிறோம்.
எங்கே நீங்கள் இந்த மிருகம் கண்டுபிடித்தீர்கள்?
அவள் நீங்கள் எப்போதும் இருக்கும் விட, ஒரு truer நைட் உள்ளது
Kingslayer.
என்ன ஒரு ராஜா அவர்.
இங்கே Aerys Targaryen தான், அவரது பெயர் இரண்டாமவராவார்
ஏழு ஆட்சிப் பகுதிகளின் இறைவன், உலகினில் காப்பாளர்களும்,
மற்றும் வாள் நான் அவரது முதுகு முன்னுக்கு தள்ளினார்.
நீங்கள் மரியாதை இல்லாமல் ஒரு மனிதன் உள்ளன.
நீங்கள் தெரியுமா
நான் எந்த பெண் ஆனால் Cersei கொண்டு நிலைத்து இருப்பதில்லை?
என் சொந்த வழியில் எனவே,
நான் ஏழை பழைய இறந்த நெட் விட மரியாதை உண்டு.
அவர் தந்தை மிகவும் என்று பாஸ்டர்ட் பெயர் என்ன?
- Brienne. - இல்லை, அப்படி இல்லை இருந்தது.
ஸ்னோ, வட இருந்து ஒரு பாஸ்டர்ட்.
இப்போது, when-- நல்ல பழைய நெட் போது
சில பரத்தை குழந்தையின் வீட்டில் வந்து
அதை விரும்புகிறேன் பாசாங்கு செய்தாய்?
எண் நீங்கள் நல்ல இல்லை நடிப்பதில்.
நீங்கள் ஒரு நேர்மையான பெண் இருக்கிறோம்.
நீங்கள் நான் உன்னை சிறுவன், வெறுத்தேன்?
எப்படி நீங்கள் முடியவில்லை அவரை வெறுக்கிறேன்?
நடைபயிற்சி, பேசி நினைவூட்டல்
என்று கெளரவமான இறைவன் Eddark ஸ்டார்க்
மற்றொரு பெண் fucked.
உங்கள் வாள்.
நான் என்ன நடக்கும் சொன்னேன்.
நீங்கள் அனைவரும்--
நான் நீங்கள் விசுவாசத்தோடு நடந்து என்னை பணியாற்றினார் என்றால் என்ன நடக்கும் சொன்னேன் ...
என்ன நடக்கும் நீங்கள் இல்லை என்றால்.
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்? நீ என்ன செய்தாய்?
அங்கு எந்த என்றால் இன்னும் உங்கள் புதிய கடவுள் என்று கேள்வி எழுப்புகின்றனர் யார்
அவர் கூறுகிறார் என்ன அர்த்தம் ...
இங்கே உங்கள் கேள்விக்கு பதில்.
(கூட்டம் GASPS, முணுமுணுப்புக்கள்தான்)
இல்லை!
(தீம் இசை விளையாடும்)